Download and install Logitech Logitech Driver Interface - driver id 1492174
Logitech latest Version Genuine Tiny Unifying General Receiver Dongle Connect up to Six Devices for Logitech mouse mice keyboard|unifying receiver dongle|logitech donglemouse dongle - AliExpress
9 Ways to Fix Logitech Unifying Receiver not Working